Ambasada Republike Češke u Bosni i Hercegovini objavljuje javni poziv za podnošenje prijedloga malih lokalnih projekata (MLP) za 2027. godinu, u okviru razvojne saradnje Republike Češke.
Mali lokalni projekti namijenjeni su podršci manjim razvojnim inicijativama koje odgovaraju na konkretne potrebe lokalnih zajednica.
Ključne informacije
- Rok za podnošenje: 5. novembar 2026. godine
- Period realizacije: 2027. godina
- Krajnji rok za završetak: 31. oktobar 2027. godine
- Doprinos Republike Češke: 250.000–500.000 CZK po projektu
- Podržavajući troškovi: najviše 8% ukupnih troškova finansiranih iz sredstava češke razvojne saradnje
Kurs za izradu budžeta: 1 BAM = 12,496 CZK
Kursna rezerva: 3%, iskazuje se u CZK i može se koristiti isključivo za pokriće stvarnih kursnih razlika
Sufinansiranje iz drugih izvora je poželjno, ali nije obavezno.
Ko može podnijeti prijedlog?
Realizator mora biti lokalni subjekt u Bosni i Hercegovini sa statusom pravnog lica, ovlašten za primanje sredstava razvojne saradnje Republike Češke.
To mogu biti, između ostalog:
- obrazovne,
- zdravstvene,
- socijalne
- kulturne ustanove;
- nevladine
- neprofitne organizacije;
- zadruge
- jedinice lokalne samouprave;
- druge organizacije od javnog interesa.
Projektni prijedlog ne mogu podnijeti centralni organi državne uprave, političke stranke i pokreti niti subjekti koji bi ostvarivali profit od dodijeljenih sredstava.
Saradnja s češkim partnerima nije obavezna, ali korištenje čeških proizvoda, tehnologija, stručnog znanja ili drugih oblika partnerstva može predstavljati prednost.
Svrha i prihvatljivi troškovi
Projekt mora biti prihvatljiv kao službena razvojna pomoć, imati jasno definisane ciljeve, aktivnosti i mjerljive rezultate te odgovarati na konkretnu razvojnu potrebu ciljne grupe ili lokalne zajednice.
Prihvatljivi troškovi mogu uključivati:
- materijal i opremu;
- građevinske i zanatske radove;
- prijevoz i instalaciju opreme;
- naknade stručnjacima, predavačima i trenerima;
- troškove učesnika projektnih aktivnosti.
Podržavajući troškovi mogu uključivati plate i naknade projektnog i administrativnog osoblja, putovanja, prijevod, bankarske naknade te promociju i vidljivost projekta.
Režijski troškovi organizacije, kao što su zakup kancelarije, komunalije, računovodstvo i internet, nisu prihvatljivi.
Period realizacije
Projekt se može realizovati tek nakon potpisivanja ugovora između Ambasade Republike Češke i realizatora. Ugovor se, u pravilu, zaključuje do kraja marta 2027. godine.
Sve projektne aktivnosti i plaćanja moraju biti završeni najkasnije do 31. oktobra 2027. godine.
Podnošenje prijedloga
Projektni prijedlog podnosi se putem identifikacijskog formulara za male lokalne projekte, koji mora biti popunjen na engleskom ili češkom jeziku.
Nevladine i druge nedržavne organizacije uz prijedlog dostavljaju:
- dokaz o registraciji odnosno statusu pravnog lica;
- dokaz da je osoba koja podnosi prijedlog ovlaštena zastupati organizaciju.
Prijedlog se može dostaviti elektronski ili poštom. Formular pri podnošenju može biti dostavljen bez potpisa ili s digitalnim potpisom, u skladu s procedurom javnog poziva. Potpisivanje će biti obavezno prije zaključivanja ugovora.
Dostavljanje:
Poštom:
Razvojna saradnja – MLP
Ambasada Republike Češke
Franjevačka 13
71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
E-mail: sarajevo.development@mzv.gov.cz
Rok za dostavljanje: 5. novembar 2026. godine.
Prijedlozi dostavljeni nakon isteka roka neće biti uzeti u razmatranje.
Za dodatne informacije:
Tel: 033 587 052 / 033 587 056
E-mail: sarajevo.development@mzv.gov.cz
Podnošenje projektne prijave ne predstavlja garanciju odobrenja projekta.
